• JA
英語版・繁体字中国語版は準備中です
相談する

Company

Between Japan's makers and the world's buyers.

日本のつくり手と、
世界の買い手のあいだに。

How we use AI

AI for speed.
People for trust.

  1. AI

    AIが担うこと

  2. 人

    人が担うこと

  3. 守

    情報の扱い

江戸時代の長崎港を描いた絵。中央下に扇形の出島が見える。
Kawahara Keiga, Nagasaki Harbour, c. 1800–1850. Rijksmuseum (CC0)

Our name

Dejima社名の由来

Profile会社概要

社名
DejimaAI
事業内容
日本の中小メーカー向けの輸出支援(海外市場の分析、多言語資料の作成、海外バイヤーの開拓・商談、貿易実務、輸出入)
対応言語
日本語・中国語・英語(そのほかの言語は提携する専門家と対応)
重点地域
中華圏、英語圏、欧州、中東

Credits画像のクレジット

  • 川原慶賀(Kawahara Keiga)《Nagasaki Harbour》1800–1850年頃Rijksmuseum · CC0
  • 作者不詳《Chinese Ships at Nagasaki》The Metropolitan Museum of Art · CC0(Open Access)
  • 写真:ろくろの手、ガラス工芸、夕暮れの港(いずれもイメージ。実際の取引先ではありません)rawpixel(Public Domain) · CC0

Get started

Start with one product.

Set SailDejimaAI ブランドフィルム

字幕のテキスト
  1. 長崎、出島。Dejima, Nagasaki.
  2. 二百年余り、長崎の港は日本と世界をつなぐ窓口だった。For over two centuries, Nagasaki was Japan's window to the world.
  3. 世界に通じるものづくりがある。けれど、海外営業部はない。World-class craft. No export department.
  4. AIを、追い風に。AI is the tailwind.
  5. 市場を探し、言葉を整え、取引をまとめる。Find the market. Find the words. Close the deal.
  6. 最後に取引を動かすのは、人。People move the deal.
  7. 日本のものづくりを、世界の取引へ。Made in Japan, Set Sail.

Images: Kawahara Keiga, Nagasaki Harbour (Rijksmuseum, CC0); Chinese Ships at Nagasaki (The Metropolitan Museum of Art, CC0). Photos: rawpixel (CC0). Music and sound: original. Documents shown are illustrations.